-
1 bulk strength
1) Военный термин: основные силы, основные силы и средства2) Техника: общая прочность, относительная энергия взрывчатого вещества (выраженная процентным соотношением отклонений баллистического маятника при взрывании равных по объёму зарядов данного взрывчатого вещества и гремучего студня)3) Строительство: сила по объёму (взрывчатого вещества)5) Макаров: относительная энергия взрывчатого вещества (выраженная процентным соотношением отклонений баллистич. маятника при взрывании равных по объёму зарядов данного ВВ и гремучего студня) -
2 effort
1) усилие, сила2) объём работ; работа3) мн. ч. трудозатраты4) программа работ; исследовательская работа•- cutting effort - design effort - development effort - engineering effort - remoulding effort - turning effort* * *1. усилие, сила2. попытка3. выполненная работа; результат4. программа работ- applied effort
- design effort
- development effort
- research effort -
3 bulk force
сила объёмная
Сила, приложенная ко всем внутренним точкам тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bulk force
-
4 volume force
сила объёмная
Сила, приложенная ко всем внутренним точкам тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume force
-
5 volume power
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume power
-
6 volume photoelectromotive force
объёмная фотоэлектродвижущая сила, объёмная фотоэдсEnglish-Russian electronics dictionary > volume photoelectromotive force
-
7 volume photoelectromotive force
объёмная фотоэлектродвижущая сила, объёмная фотоэдсThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > volume photoelectromotive force
-
8 bulk ponderomotive force
English-russian dictionary of physics > bulk ponderomotive force
-
9 bulk coercivity
-
10 volume coercivity
-
11 bulk coercivity
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bulk coercivity
-
12 volume coercivity
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > volume coercivity
-
13 cutting energy per unit material volume
сила резания, отнесённая к единице объёма материалаАнгло-русский словарь по машиностроению > cutting energy per unit material volume
-
14 volume force
-
15 body force
объёмная [массовая] сила -
16 volume
1. n том, книга; корешокa library of 12,000 volumes — библиотека в 12 тысяч книг
2. n ист. свиток3. n разг. толстая книгаthe present volume — данная книга; рецензируемая книга
4. n объёмswept volume — рабочий объём, литраж
5. n величина, размеры, масштабы; объёмvolume of business — торговый оборот; объём деловых операций
volume of traffic — объём перевозок, интенсивность движения; грузонапряжённость
index volume — «намечаемый» объём производства
6. n значительное количество7. n ёмкость, вместимость8. n сила, полнота9. n клуб10. n поэт. кольцо; переплетение11. n извивы, перевивы, изгибыhis donation speaks volumes for his generosity — его дар — лучшее доказательство его щедрости
12. a крупномасштабный13. v извергать клубами14. v испускать, издавать15. v переплетать в том; собирать в одной книгеprivate volume — личный том; том личного пользования
end of volume — конец тома; признак конца тома
removable volume — съемный том; сменный том
Синонимический ряд:1. amplification (noun) amplification; intensity; loudness; power2. edition (noun) album; book; edition; manuscript; tome3. quantity (noun) amount; amplitude; body; bulk; magnitude; mass; measure; object; quantity; size4. work (noun) opus; publication; title; work -
17 carrying capacity
['kærɪɪŋkə'pæsɪtɪ]1) Общая лексика: грузоподъёмность, подъёмная сила, пропускная способность2) Биология: переносимый объём, кормовая продуктивность (напр. фитоценоза), переносимый объём (максимальная плотность популяции, которая может длительно поддерживаться саморегуляцией), производительность (напр. фитоценоза)3) Морской термин: нормальный ток4) Техника: несущая способность, потенциальная ёмкость экологической системы, пропускная способность (напр. канала связи), потенциальная ёмкость (экосистемы)5) Сельское хозяйство: кормовая продуктивность (пастбища), пропускная способность (канала или русла)6) Строительство: пропускная способность (трубопровода)7) Железнодорожный термин: допустимая сила тока, максимальная плотность тока, нагрузка, провозная способность (линии)8) Гидрография: грузоподъёмная сила, транспортирующая способность потока9) Лесоводство: допустимый уровень выпаса (диких животных), допустимое количество организмов (на единицу площади), допускаемая нагрузка (рекреационных лесов)10) Электроника: допускаемая сила тока, предельно допустимая нагрузка12) Генетика: переносимый объём (плотность( или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой)13) Космонавтика: грузовместимость14) Экология: ассимилирующая способность окружающей среды, интенсивность использования зоны отдыха без ухудшения её состояния, кормовая продуктивность (пастбища или выгона), транспортирующая способность (потока)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: способность выдерживать нагрузку16) Нефтегазовая техника грузоподъёмность при перевозке, допускаемая нагрузка17) Нефтепромысловый: допускаемая нагрузка при транспортировке18) ЕБРР: ёмкость (максимальное воздействие, которое может выдержать биосфера планеты или любая экосистема)19) Макаров: наибольшая допускаемая нагрузка, вместимость (автобуса, трамвая и т.п.), пропускная способность (канала или сооружения), переносимый объём (макс. плотность популяции, способная длительно поддерживаться саморегуляцией), "скотоёмкость" (пастбища), ёмкость (пастбища), производительность (пастбища), пропускная способность (пастбища), грузоподъёмность (судна)20) Тенгизшевройл: допустимая нагрузка -
18 volume
1. [ʹvɒlju:m] n1. 1) том, книга; корешок ( библиотечный термин)a library of 12,000 volumes - библиотека в 12 тысяч книг /томов/
the sacred volume - рел. священное писание
the Christian volume - рел. евангелие
2) ист. свиток3) разг. толстая книга2. 1) объём2) величина, размеры, масштабы; объёмvolume of employment - эк. численность занятых
the volume of trade [of output] - объём торговли [производства]
volume of business - ком. торговый оборот; объём деловых операций
volume of traffic - объём перевозок, интенсивность движения; грузонапряжённость
volume of exports [of imports] - эк. физический объём экспорта [импорта]
3) значительное количество3. ёмкость, вместимостьthe volume of the container is 100 cubic meters - ёмкость контейнера 100 м3
4. сила, полнотаvolume of storm - метеор. сила /интенсивность/ шторма /бури/
volumes of sound - раскаты (грома, органной музыки и т. п.)
volume of fire - воен. плотность огня
volume of sound - физ. громкость звука, диапазон громкости звука
5. 1) клубvolumes of smoke [of vapour] - клубы дыма [пара]
3) pl извивы, перевивы, изгибы♢
to speak /to tell, to express/ volumes - говорить красноречивее всяких слов; быть весьма многозначительным; говорить о многом2. [ʹvɒlju:m] ahis donation speaks volumes for his generosity - его дар - лучшее доказательство его щедрости
крупномасштабный3. [ʹvɒlju:m] vvolume sales - оптовая продажа, продажа крупными партиями
1. извергать клубами ( дым)2. испускать, издавать ( звук)3. переплетать в том (журналы и т. п.); собирать в одной книге (рассказы и т. п.) -
19 force
1. сила; усилие 2. водопад, каскад (Англия)
force of gravity сила тяжести, сила земного притяжения, гравитационная сила
force of inertia сила инерции
ascensional force подъёмная сила
attractive force сила притяжения
axial force осевая сила
balanced forces уравновешенные силы
bending force изгибающее усилие
body force 1. массовая [объёмная] сила 2. pl. силы, приложенные к телу
buckling force критическая сила (вызывающая потерю устойчивости)
centrifugal force центробежная сила
centripetal — центростремительная сила
coercive force коэрцитивная сила
compressional force сила сжатия
Coriolis force сила Кориолиса
critical tractive force критическая сила волочения
crystallizing force энергия кристаллизации
differential forces ориентированные силы
disturbing force возмущающая сила; сила, вызывающая нарушение, возмущение или аномалию
horizontal force горизонтально действующая сила
hydraulic force гидравлическая сила
inclined force наклонно действующая сила
labilizing force сила, приводящая в состояние неустойчивости
magnetic force сила действия магнитного поля
noncoplanar forces неко(м)планарные силы
planar forces ко(м)планарные силы
pole-fleeing force центробежная сила
relative force of gravity относительная сила тяжести
reversible force реверсивная сила
seismic force сила сейсмического эффекта, сила сейсмоактивности
shear(ing) force сдвигающая сила
single force единичное усилие; сосредоточенная сила
stretching force сила растяжения
telluric magnetic force сила земного магнетизма
tensile force растягивающее усилие
tide-producing forces силы, вызывающие прилив и отлив
torsional force скручивающее усилие, крутящее усилие, сила кручения
turning force вращающая сила
twisting force скручивающее усилие
unbalanced forces неуравновешенные силы (вызывающие ускорение)
Van der Waals forces силы Ван-дер-Ваальса, ван-дерваальсовы силы
vertical force вертикальная составляющая магнитного поля; вертикальная составляющая земного магнетизма
* * * -
20 body force
1) Техника: массовая сила2) Строительство: объёмная сила3) Математика: подъёмная сила4) Макаров: вес тела, сила тяжести
См. также в других словарях:
Объёмная сила — (Массовая сила) сила, действующая на каждый элементарный объём вещества и пропорциональная массе вещества, заключённого в этом объёме. Примерами объёмных сил являются силы тяготения и силы инерции. Напряжением объёмной силы называют… … Википедия
объёмная сила — (массовая сила), сила, действующая на элемент объёма (массы) тела. Пример объёмной силы сила тяготения. * * * ОБЪЕМНАЯ СИЛА ОБЪЕМНАЯ СИЛА (массовая сила), сила, действующая на все частицы данного тела и пропорциональная массе частиц. Пример… … Энциклопедический словарь
ОБЪЁМНАЯ СИЛА — (массовая сила), сила, действующая на все ч цы (элем. объёмы) данного тела и пропорц. массе ч цы. Пример О. с. силы тяготения. Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Сила излучения (фотометрия) — Сила излучения Размерность ML2T 3 Единицы измерения СИ Вт/ср СГС … Википедия
Объёмная сила — сила, действующая на все частицы (элементарные объёмы) данного тела и пропорциональная массе частицы; то же, что массовая сила. Пример О. с. силы тяготения. Предел отношения геометрической суммы О. с., действующих на частицу, к её объёму … Большая советская энциклопедия
СИЛА — векторная величина мера механического воздействия на тело со стороны др. тел, а также интенсивности др. физ. процессов и полей. Силы бывают различными: (1) С. Ампёра сила, с которой (см.) действует на проводник с током; направление вектора силы… … Большая политехническая энциклопедия
ОБЪЁМНЫЙ РЕЗОНАТОР — электромагнитный, обычно замкнутая полость с хорошо проводящими стенками, внутри к рой могут существовать свободные эл. магн. колебания. Наиболее распространены О. р. цилиндрич., сферич. и тороидальной формы. Период собственных колебаний T=2p/w… … Физическая энциклопедия
Объёмный резонатор — Объёмный резонатор устройство, основанное на явлении резонанса, в котором вследствие граничных условий возможно существование на определенных длинах волн добротных колебаний в виде бегущей или стоячей волны. СВЧ В соответствии с уравнениями … Википедия
сила объёмная — Сила, приложенная ко всем внутренним точкам тела [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN bulk forcevolume force DE Volumenkraft FR force volumétrique … Справочник технического переводчика
сила на единицу объёма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volume power … Справочник технического переводчика
СИЛА ОБЪЁМНАЯ — сила, приложенная ко всем внутренним точкам тела (Болгарский язык; Български) обемна сила (Чешский язык; Čeština) objemová síla (Немецкий язык; Deutsch) Volumenkraft (Венгерский язык; Magyar) tömegerő (Монгольский язык) эзлэхүүний хүч (Польский… … Строительный словарь